ومن جميلات اللغة العربية أن معنى الكلمة الواحدة يختلف من جملة إلى أخرى. وفي الحقيقة هناك كلمات كثيرة تحمل أكثر من معنى في الجملة الواحدة، ولعل “حركات الحروف” فقط هي الصحيحة. الذين يقررون المقصود، ومنهم كلمة «العين» التي تتميز بمرادفاتها الكثيرة التي تزيد على الخمسين. ما معاني كلمة “عين” في اللغة العربية؟
كلمة “العين” في اللغة العربية.
وعن معاني كلمة “العين” في اللغة العربية، أوضح محمود البارودي أستاذ اللغة العربية، أن كلمة “العين” من الكلمات المميزة في اللغة العربية، والتي تحمل أكثر من معنى، كل منها أحدهما يختلف باختلاف موضع الكلمة في الجملة، وبحسب “حركات الحروف”. ويمكن أن تعني “العين” كعضو بشري، أو يمكن أن تعني تعيين شخص لوظيفة ما، لافتا إلى أن تعدد المعاني للكلمة الواحدة هو ما يميز اللغة العربية عن اللغات الأخرى.
معاني كلمة عين في اللغة العربية
وأضاف البارودي خلال حديثه مع «الوطن» أن معاني كلمة «عين» في اللغة العربية كثيرة منها:
– الربيع: عين ماء تنبع من الأرض (وتتفجر عينان من الماء).
– العين : حاسة البصر .
– العين : أهل البلد .
– العين : أهل البيت .
– العين : الجاسوس الذي يستخفي بأخبار الناس . (الفقه).
– العين : قائد الجيش.
– العين: طليعة الجيش.
– العين: قائد القوم ونبيلهم.
– العين: نفس الشيء ونفسه.
– العين : أي دينار ضرب نقدا .
– العين: الحاضرة من كل ما جمعه الأعيان، وهو ضد الدين. (الفقه).
– العين: القدرة على إيذاء الملعون الحاسد الذي يوجه بصره إليه. (الفقه).
– الرجل المعين : أخذ أو أعطى عينة : أي السلف .
– التاجر المعين: باع بضاعته بثمن معلوم، ثم اشتراها من المشتري في نفس المجلس بأقل من ذلك الثمن نقدا. أن يكون آمنا من الربا.
– عيون الشجرة : نضرة وخفيفة .
– عين اللؤلؤة : ثقبها .
– وسمى الحرب بينهم : أخرجها .
التعليقات