أصدرت وزارة الثقافة ممثلة في الدار القومية للكتب والوثائق برئاسة الدكتور أسامة طلعت كتاب “مختار المنتسب والمغترب في اللغة العربية” للشاعر أحمد سويلم.
يقدم كتاب أحمد سويلم قاموسا مفيدا وبسيطا ينتقي فيه مجموعة من الكلمات المستخدمة في العصر الحديث، محددا المعاني المرتبطة بها “القريبة في الدلالة من جذور الكلمة، والمعاني المنفرة” التي لها دلالة بعيدة عنها. . في الجذر اللغوي.
وفي آخر المعجم باب أسماه المعجمي: مختار الدخيل في اللغة العربية. وهو قاموس متخصص ضمن القاموس الأساسي، وهو مهم ومتكامل لمعظم الكلمات الأجنبية. علاوة على ذلك، أراد المعجمي أن يذكر اللغة الأصلية لهذه الكلمات التي تم ترتيبها أبجديا، فلاحظ أن ذلك مفيد لأنه يمكن أن يثير شغف الباحثين لدراسة العلاقة بين هذه الكلمات وعلاقتها. لفكرة الانتساب والاغتراب، ولا يزال قاموس هذا الدخيل نافعاً في جمعها. ومراقبته.
أسباب أهمية الكتاب
يتوسط القاموس بين القواميس الموسعة والمختصرة ليقدم نفسه بطرق سهلة ومفيدة للباحثين. كما يعالج مشكلة صعوبة البحث عن المعاني الأصلية والثانوية في بعض القواميس. ويوفر التسهيلات لعامة القارئ وعامة الناس. باحث التراث بشكل خاص، ويمهد الطريق أمام باحث الدلالات المعجمية لتحقيق ما يبحث عنه بالبحث الدلالي، بما في ذلك ما يتعلق بالبيئة الثقافية والاجتماعية والحضارية المعاصرة.
التعليقات